Male | Aries | born in 1990-1999 | from: Poland
I am currently in Waesaw

Aquael Sp. z o.o. Junior Export Manager Receiving, checking and typing new orders into a SAP system Verifying whether export orders are done in accordance with settled business and logistic conditions Operating in SAP system Arranging transport of the goods to clients Close cooperation with other branches of the company, i.e. with Marketing department in order to promote the company on foreign markets and with Production dept. in order to confirm the date of the realisation of an order Finalising the order and providing clients with commercial invoices Close cooperation with clients; keeping good relationship, preparation of individual discounts; contacting clients via phone and email; registration of all of the contacts in CRM system Development of the assigned markets (i.e. Asian and Oceanian countries) Processing assigned customers' warranty claims Assigning marketing budgets to the clients to develop sales on particular foreign markets Participation in business negotiations and determining cooperation conditions with new clients Preparation and participation in trade fairs and international exhibitions Constant searching for new clients and potential markets Regular meetings with the clients of the company - in Poland and abroad Analysis of the needs of the clients and adjustment of sales plans; and keeping their realisation in check Being a part of the team that creates company's commerial policy by analysis of markets and surveying the competition Drawing commercial agreement up and verification of current agreements Participating in creation of new projects and providing feedback (surveying the clients' opinion in order to choose the most potent projects) Oral translations: Polish-English-Chinese Written translations of manuals, descriptions of products and newsletters between Polish-English-Chinese
10.2017 - 07.2018
TurboTlumaczenia Freelance Translator Taking commisions for translation of texts Wide variety of topics and wide range of vocabulary
06.2015 - 09.2016
Centrum Jezykow Obcych English Academy Opole Teacher of English Conducting English language classes for adults Preparing original teaching materials and developing the course's syllabus Teaching on various levels (A1 - B2) Taking attendance and writing semestral reports




[Education]:
Dalian University of Foreign Languages Chinese Language and Culture - Chinese government scholarship, a year course
2016 - 2017

2013 - 2016
University of Silesia in Katowice, the Institute of English English Philology, English-Chinese Translation Programme, Bachelor's Degree




COURSES AND CERTIFICATES Participation in sales abilities training performed by 4results company Chinese Proficiency Certificate HSK grade 5. Chinese Proficiency Certificate HSKK grade 1. Obtaining Bachelor's Degree with A grade, one of the best results among classmates Chinese language course completion certificate (Chinese government scholarship) with A grades Driver's licence cat. B